Cuando una pareja toma la decisión de unir y compartir su vida pocas veces se detiene a pensar o "filosofar” del significado de formar un matrimonio y una familia. Las campanas del amor y las mariposas en el estómago son ensordecedoras. Los nervios del anuncio del compromiso, los preparativos de la boda, la ceremonia religiosa, el viaje de bodas, la nueva casa donde vas a iniciar tu nueva vida, y tantos y tantos y maravillosos detalles; ocupan nuestro ya emocionado cerebro.

La sabiduría ancestral ha usado el lenguaje para transmitir valores de generación en generación. Una de ellas es La palabra cónyuge Su origen no es solo legal, sino profundamente simbólico y físico.

Hoy es común referirse a nuestra compañera o compañero de vida como pareja.

La raíz etimológica de la a palabra cónyuge, que se refiere a la persona con la que contraes matrimonio es fascinante:

La palabra proviene del latín coniux (coniugis), que a su vez se deriva del prefijo con- (juntos) y la raíz iugum (yugo).

El yugo era ese pesado artefacto de madera que se colocaba sobre la cerviz de dos bueyes para que tiraran del arado al mismo ritmo y en la misma dirección.

Al llamar a alguien "cónyuge", se está diciendo literalmente que es "aquel o aquella que comparte el mismo yugo". Esto encierra tres ideas fundamentales del matrimonio:

El matrimonio se ve como una tarea de labranza. Muy lejos de las ideas de cuentos de hadas, finales felices y "vivieron felices para siempre”. Ambos deben esforzarse para que la "cosecha" (la familia, el hogar) prospere. Cada cónyuge tiene una historia individual que le antecede, un origen distinto, una escala de valores y prioridades diferente.

Si un buey tira hacia la izquierda y el otro sigue su camino hacia adelante el arado avanzará hacia un lado y causará molestias en el otro. Si cada buey tira de su lado el yugo lastima. La palabra implica que ambos deben caminar hacia un objetivo común.

En la vida en pareja moderna se necesitan acuerdos. Compartir una visión de largo plazo, escenarios posibles. 

Hoy compartir el yugo significa dividir las responsabilidades del hogar, ser recíprocos y generosos con el otro, ponerse de acuerdo en compromisos sociales, visitas familiares, etc.

Mientras están bajo el yugo, los dos animales funcionan como una sola unidad de trabajo. Una realidad es que no es posible dar el 110% a una relación. Aún cuando la fuerza de cada quien sea diferente y nos referimos a la fortaleza financiera, física y emocional, la unión de los cónyuges en el equilibrio los hará más fuertes que en lo individual.

Esta analogía de la vida en pareja con la palabra "cónyuge” encierra sabiduría al igual que su actualización de significado de la palabra "pareja”.

Así que si estás por iniciar una vida en pareja, te invitamos a invertir tiempo de reflexión en temas en apariencia triviales, pero que pueden resignificar mucho en el arte de vivir con sentido.

En VIVIENDO CON SENTIDO compartimos contenido de alta calidad para personas que como tú,  buscan incrementar su estado de consciencia y  bienestar. ¿Este artículo puede ser de interés de algún amigo o amiga? ¡Compartelo y contribuye a un entorno de bienestar en tu comunidad!